But somehow I got my days mixed up and didn't realize the mistake until now.
可是不知道怎么回事,我把日期弄错了,而且到现在才知道这个错误。
She felt inhere handbag for the piece of paper on which her father had written down al the details of the journey and gave it to the porter.
她从钱包里摸出一张纸条,那上面有她父亲对这次旅行详细说明,她把这张纸条交给了搬运工。